Swiss German
Most beautiful language of the world!
ATTENTION: POST STILL IN PROGRESS!
My personal hobby since I came to the Zürich Valley has been to learn the local language. Naively I thought from the begging that I could get around with just classic high German, but it turns out if you speak that on the street you are as much of a local as somebody just speaking plain English. So, I embarked on a journey to learn Swiss German. Here I would like to capture what I have learned: what it takes to sound like true Swiss, or even like a ‘bünzli’. What that means and more follows. Since to learn Swiss German you need at least basic knowledge of German, I will continue here in German (the explanations will also make more sense that way). Los geht’s!
Schönste Sprache der Welt!
Was? Was würde Schweizerdeutsch so schön machen? Ganz einfach, es hat extrem viel Emotion drin. Alles das offiziel ist wird ausgedrück in der Schweiz auf Schweizerhochdeutch. Wenn man aber über Schwiizerdüütch redet dann geht es um Mundart: keine Regulationen, man kann einfach ausdrücken was man in den Moment. fühlt. Richtig und falsch gibt es nicht. Das macht das auch schwierig fürs Studium, wie spricht man korrekt wenn es keine rightige Weise gibt? Man muss einfach probieren! Ich werde mich hier konzentrieren auf Deutsch aus Zürich, aber auch auf ganz algemeine Ausdrücke.
Grundlagen
“Grüezi” Allgemeine Begrüssung die muss man kennen. “Hoi” oder “Sali” ist auch sehr populär,
Haben Und Sein
Modale Verben
Vergangenheit
Präteritum steht uns leider nicht zum Verfügung, aber es hat Perfektum!
| Präsenz Hochdeutsch | Perfektum Hochdeutsch | Präsenz Schweizerdeutsch | Perfektum Schweizerdeutsch |
|---|---|---|---|
| sein | gewesen | sii | gsii |
| gehen | gegangen | go | ggange |
| geben | gegeben | … | … |
| haben | gehabt | … | gha |
Zukunft
Gibt es nicht, aber verbverdoppelung.
Frasen
- Mir nimst wunder.
- Vo dem her